Versiunea românã English version

Quelques recettes

Vous, qui quittez votre pays pour épouser une femme d'ailleurs, méfiez vous ! Vous n'aurez plus personne pour vous cuisiner votre petit plat préféré. A moins que vous ne vous mettiez à cuisiner vous mème .

Je vous propose ici quelques recettes que mon épouse - Carole - et moi avons expérimenté au fil des années. Pour chaque recette est indiqué le pays d'origine et vous pourrez donner votre avis. Si vous voulez plus de précisions, vous pouvez même . Régalez vous bien !

Entrées

roSoupe de pouleEn France, on appelle cela plutôt bouillon de poule
roSoupe de courgettesLa soupe préférée de Carole
frPain d'auberginesMerci France pour ta recette !

Plats principaux

roPoivrons farcisPoivrons farcis au riz et à la viande de porc ou mélange porc et veau
roPaprikas de viandePlat de viande (volaille, veau, agneau, lapin) en sauce tomates
frPoulet basquaiseOn fait le même en Roumanie, mais bon ;)
itOsso bucoMerci, Stéphane, pour cette délicieuse recette.
roPlat au courgettesVoici un plat sans viande qui est pourtant très bon !
roPlat de viande aux petits poisAvec de la viande de poulet, veau, porc ou lapin
roMoussaka d'auberginesMerci encore aux otomans pour leur délicieux plat, quoiqu'ils doivent le faire avec de la viande d'agneau
frRatatouilleLa bonne ratatouille
roPlaquié de poissonsVous allez vous lécher les doigts !

Accompagnement

roRiz pilafJe suppose que c'est une variante du riz pilaf d'origine turque
roMamaligaPolenta dans sa version salée, pour accompagner les plats en remplaçant le pain

Desserts

frGâteau aux pommesGâteau facile à préparer
frRiz au laitOui, oui, c'est bien le régal de notre enfance !

© 2003 Valentin Rusu
Thursday 17 May 2007